ヨブ記 29:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ わたしは目しいの目となり、 足なえの足となり、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ わたしは目しいの目となり、足なえの足となり、

リビングバイブル

¹⁵ 盲人には目となり、 足の不自由な人には足となって仕えた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ わたしは見えない人の目となり 歩けない人の足となった。

聖書 口語訳

¹⁵ わたしは目しいの目となり、／足なえの足となり、

ヨブ記 29:15 相互参照

ヨブ記 4:3

見よ、あなたは多くの人を教えさとし、 衰えた手を強くした。

民数記 10:31

モーセはまた言った、「どうかわたしたちを見捨てないでください。あなたは、わたしたちが荒野のどこに宿営すべきかを御存じですから、わたしたちの目となってください。

マタイによる福音書 11:5

盲人は見え、足なえは歩き、重い皮膚病にかかった人はきよまり、耳しいは聞え、死人は生きかえり、貧しい人々は福音を聞かされている。